Mandala 1, Sukta 1
Verse 1
Sanskrit
अ॒ग्निमी॑ळे पुरोहितं य॒ज्ञस्य॑ देवमृत्विजम् | होतारं रत्नधातमम् ||
Transliteration
agnim īḷe purohitaṃ yajñasya devam ṛtvijam | hotāraṃ ratna-dhātamam ||
Translation
I praise Agni, the household priest, the divine minister of the sacrifice, the invoker, the greatest bestower of treasure.
मैं अग्नि की स्तुति करता हूँ — जो पुरोहित, यज्ञ के देव, ऋत्विज, होता और सर्वश्रेष्ठ रत्नदाता हैं।